「アケオメ」でさえ難しいらしい。

新年です。

フランス人さん達から「日本語で『Bonne Annee』は何て言うんだ？」と聞かれる事が多いのですが。

「明けましておめでとうございます」Akemasite omedetou gozaimasu
と言ってやると、「え？たった『Bonne Annee』だけにそんなに？」なんぞと聞き返されます。じゃあ簡単に「あけおめ」だと言ってやったら、「え？エケイ…何だって？」だと。

日本人にとってフランス語の発音が難しい様に、フランス人にとっては日本語の発音は難しいのですねぇ。当たり前か。

さて新年、気持ちも新たに昨日の続きです。…意味が通ってないな。

「黄土色」トーンのリエージュ風景

マリー・クレール・ヴァン・ヴュシュレンのタイル壁画
ウェルカンラート国立陶芸院

この駅を飾る18点のタイル画は、図柄の上からエナメルをかけた6576枚のタイルで構成されており、これらはRATP（パリ地下鉄・バス交通公団）とリエージュ市の文化協力の下、ベルギーで製作された。
このホームにはリエージュ地方の風景や有名な記念建造物を舞台芸術化マリー・クレール・ヴァン・ヴュシュレンが黄土色を基調に描いている。オユー渓谷、ヴェドル渓谷、スマーニュのウェジモン城、リエージュの石段、リエージュのクルティウス館、ヴェルヴィエの町の市役所、ヴィゼの市役所、ユイの聖堂と城壁、ウルトゥ渓谷のコロンステ城である。

渓谷と言ってもモダヴの町の辺りのオユー川はほんの小川って感じで、とても渓谷なんてもんじゃありませんが。

ここはなんかバルビゾンとかオーヴェル・スュル・オワーズなんかを思わせますね。

このお城は今はシャトーホテルになってる様です。結構行ってみたかったりして。

後ろの物凄い数の人々は一体何なんだろうか。

クルティウス館もまたベルギールネッサンス様式建築の至宝のひとつですねぇ。

ヴェルヴィエはベルギーを代表する毛織物の産地ですね。

ムーズ川沿いの町です。市役所の建物の形が面白い。

ここもまたムーズ川の畔。ノートル・ダム聖堂はいかにも古都らしい貫禄がありますね。城壁もかなり急な上り坂の様ですが、おっさんはそういうの結構好きです。

こういう所でのんびり過ごしたいもんですね。なんて言いつつ、しばらくすると退屈して嫌になるんでしょうが。人間ってのは勝手なものです。

さて、画像縮小もせず大きいままで載せちゃいました。リエージュ駅のタイル画シリーズでした。